![\"\"](\"https:\/\/www.ce.gov.br\/povosindigenas\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2024\/06\/vozes-originarias-do-ceara-guia-de-termos-indigenas-ufc.pdf-600x424.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
A Secretaria dos Povos Ind\u00edgenas do Cear\u00e1 (SEPINCE), em colabora\u00e7\u00e3o com o \u00cdRIS \u2013 Laborat\u00f3rio de Inova\u00e7\u00e3o e Dados do Governo do Cear\u00e1 e a Pr\u00f3-Reitoria de Cultura da Universidade Federal do Cear\u00e1 (PROCULT UFC), lan\u00e7a o \u201cVozes Origin\u00e1rias do Cear\u00e1: Guia de Termos Ind\u00edgenas\u201d<\/strong>, uma iniciativa\u00a0que ressalta a import\u00e2ncia da heran\u00e7a ind\u00edgena no Estado.<\/p>\n Este guia, dispon\u00edvel em formato digital e gratuito, visa promover a compreens\u00e3o e valoriza\u00e7\u00e3o da diversidade cultural dos povos origin\u00e1rios do Cear\u00e1.<\/p>\n O guia re\u00fane 15 verbetes que explicam termos ind\u00edgenas como “Pertencimento \u00c9tnico”, “Paj\u00e9”, “Retomada” e “Terra Ind\u00edgena (TI)”<\/strong>,\u00a0convidando o p\u00fablico a explorar a riqueza cultural e hist\u00f3rica dos povos ind\u00edgenas cearenses.<\/p>\n A Secret\u00e1ria dos Povos Ind\u00edgenas do Cear\u00e1, Juliana Alves, destacou a relev\u00e2ncia do projeto: \u201cEstamos avan\u00e7ando na ocupa\u00e7\u00e3o de espa\u00e7os e na articula\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas p\u00fablicas para nossos povos. Este guia \u00e9 uma ferramenta essencial para a defesa e preserva\u00e7\u00e3o de nossas tradi\u00e7\u00f5es. Al\u00e9m disso, contribuir\u00e1 significativamente para a forma\u00e7\u00e3o e atualiza\u00e7\u00e3o dos termos junto ao p\u00fablico em geral.\u201d<\/p>\n O \u201cVozes Origin\u00e1rias do Cear\u00e1\u201d vai al\u00e9m de simples defini\u00e7\u00f5es; ele proporciona uma experi\u00eancia cultural rica, ao apresentar a diversidade das l\u00ednguas e tradi\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas de forma acess\u00edvel, utilizando uma linguagem clara e direta. Cada termo \u00e9 apresentado com cuidado, honrando a sabedoria ancestral das vozes origin\u00e1rias.<\/p>\n Karine Gurgel, Coordenadora Geral do \u00cdRIS, refor\u00e7a a import\u00e2ncia do projeto: \u201cParticipar na elabora\u00e7\u00e3o do guia com a SEPINCE \u00e9 uma oportunidade \u00fanica para o \u00cdRIS e se alinha com nossa miss\u00e3o de aproximar e simplificar as rela\u00e7\u00f5es entre o setor p\u00fablico e os cidad\u00e3os. A causa ind\u00edgena \u00e9 priorit\u00e1ria e urgente, e estamos honrados em contribuir para a dissemina\u00e7\u00e3o de sua cultura e sabedoria.\u201d<\/p>\n A obra serve como uma conex\u00e3o vital entre o passado e o presente, permitindo que todos apreciem a riqueza das tradi\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas que constituem a base de nossa identidade coletiva. A PROCULT UFC, como parceira essencial, desempenha um papel na dissemina\u00e7\u00e3o e forma\u00e7\u00e3o desse conhecimento. O Pr\u00f3-Reitor de Cultura, Professor Sandro Gouveia, enfatiza: \u201cA iniciativa da Secretaria dos Povos Ind\u00edgenas \u00e9 extremamente valiosa. Tornar o conhecimento acess\u00edvel possibilita o exerc\u00edcio do direito \u00e0 informa\u00e7\u00e3o e contribui para formar cidad\u00e3os que respeitam e valorizam os saberes de nossos povos ancestrais.\u201d<\/p>\nUm Convite \u00e0 Reflex\u00e3o e \u00e0 A\u00e7\u00e3o<\/h4>\n
Ponte Entre Passado e Presente<\/h4>\n